刘嘉玲、蒋欣再续经典华宇娱乐

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

重视电视职业,共享精彩剧评!

时代情感大戏《半生缘》从筹备之初就备受重视,一向以来,翻拍剧注定热度与争议并存,要想再创经典,不只要先削弱原作在观众心中根深蒂固的影响,还要全方位提升现作水准高度,双重检测意味着创造者将面对不小的应战。

《半生缘》以全新的视角叙述了发生在二十世纪三十时代旧上海的故事。顾曼璐(刘嘉玲 饰)因家道中落沦为交际花,妹妹顾曼桢(蒋欣 饰)来到一家工厂做文员,和同事沈世钧(郑元畅 饰)互相倾慕,一家人艰苦地在大上海求生。曼璐一时意气嫁给了足智多谋的祝鸿才(郭晓东 饰),不料老公却觊觎清纯的妹妹曼桢,因无力拯救悲惨剧的发生,曼璐终因病重含恨而终。多年以后,曼桢与世钧再相见,在世钧的鼓励下,凭仗勇气与毅力,走出人生阴暗,迎向光亮。北京卫视《半生缘》近来举办了媒体见面会,并与爱奇艺全网视频协作。

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

两岸三地金牌团队再造经典

新时代匠心重现文化自傲

曾有过《空镜子》《家有九凤》《嘿!老头》等很多优异代表著作的导演杨亚洲在执导实际主义体裁方面首屈一指,《半生缘》对他而言,是一次在新领域、新体裁上的全新尝试。假如说张爱玲小说原著侧重于“撕碎”, 底色是凄凉的,老版改编著作在表达上也倾向于悲情,那么新版《半生缘》则更偏向于“重建”,叙述人物在逆境中怎么抗争,在保留原作的根本故事头绪的基础上进行活跃的调整和改变,既有正剧颜色又有轻松元素,更重要的是经过首要的女性人物承当起了当下新女性独立精神的全新表达。

杨亚洲以为,新版《半生缘》的精神内核就在于用曩昔的故事反映当下的时代精神,从普通人的小故事里窥见大情怀,他曾多次着重,自己一向以来的创造理念都是以“人”为中心,无论时代背景、社会环境怎么变迁,最重要的还要从“人”的本质出发:“假如我们翻拍仍是照搬以前的东西,我觉得这个戏就没人看了,也没人能了解;拍曩昔的东西实际上要作用在今日的人,主人公的命运要跟时代的命运紧紧相连。”

电影导演身世的杨亚洲此次也将镜头美学运用得炉火纯青,每一帧的光影变幻与画面构图都堪称极致和完美,华宇娱乐平台注册别出心裁地大量运用他游刃有余的长镜头,冷峻平实地展现了一幅上世纪三十时代繁华大都会的贩子浮世图景。在杨亚洲看来,今日的中国已然成为电影、电视剧大国,假如艺术著作的质量跟不上,是创造者对不住国家在世界上的地位:“我便是自己跟自己较劲,我期望我们国家的电影和电视剧无论艺术仍是技术都能一天天往上走,期望我们的电视剧能‘走出去’。”

由此,该剧也特意约请特别艺术顾问施南生和艺术总监张叔平联手坐镇。张叔平被誉为“香港美术辅导开山祖师”,曾凭仗《一代宗师》《金陵十三钗》《邪不压正》等著作包办最佳美术辅导、最佳服装规划等多个奖项。张叔平以旗袍规划见长,《花样年华》中张曼玉的23套旗袍均出自他的手笔,巩俐在《爱神》中冷艳四座的旗袍造型也是他的得意之作,此次剧中顾曼璐(刘嘉玲 饰)的旗袍多达150多套,服装团队专门远赴欧洲收购布料,回国后手工制作,其他配饰也都适当讲究。正因为有金牌暗地团队对细节的执着寻求,才为新版《半生缘》夯实了极高的艺术水准,该剧现在在海外已经斩获中美电影节最佳电视剧奖和最佳导演奖两大奖项,电视剧版权也被Netflix购买,到时将和国内同步播出。

“年光光阴渐逝终究情爱飘渺”

刘嘉玲阔别十年重返小银幕

状况极佳无惧素颜上阵

暌违小荧屏十多年,近年来多在大银幕亮相的香港艺人刘嘉玲此番重返电视荧屏,扮演姐姐顾曼璐,这也是新版《半生缘》最大的惊喜。张爱玲的小说常以一种清醒到近乎冷酷的情绪俯视乱世人生,顾曼璐便是这样一个充满着对人生无常的无法感的悲惨剧性人物。剧中,顾曼璐为了坚持全家生计放弃了对爱情的美好寻求,选择去百乐门做舞女,后来逞一时意气嫁给祝鸿才(郭晓东 饰),又行差踏错把妹妹顾曼桢(蒋欣饰)出卖给了自己的老公,悔恨不已的她最终在痛苦中含恨离世。

在大小荧屏奉献出《阿飞正传》《无间道》《让子弹飞》《一江春水向东流》等近百部著作、各种国内外干流奖项拿到手软,刘嘉玲作为艺人的专业和敬业勿须多言,但一开端接到剧本的时候,她也曾忧虑自己能否适应电视剧的拍照进程,毕竟电视剧无论拍照时长和台词体量都与电影创造系统不尽相同,但她最终仍是被剧本的魅力和制片方的诚意打动。

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

为此刘嘉玲也倾泻了颇多心力,假如剧组早上七八点开工,清晨四五点就能在片场看到她的身影。刘嘉玲非常享用拍照的进程,在剧组的每一天都显得创造欲充足,乃至连顾曼璐的一切妆容都是她亲自上阵,手法和主意都堪比专业化妆师,而且根据剧情需求一度素颜示人,皮肤状况却好到惊人,或许正是对扮演的热爱以及对工作的敬业让这位优异的艺人一向焕宣布足以抗衡岁月的光彩:“我每天去现场开工都是振奋的,晚上回去会开心得睡不着觉。”

谈及新版《半生缘》的选角争议,刘嘉玲也大方表态不惧比较:“我没有演20多岁的小姑娘,不要为这个人物定一个形象。”在她看来,自己现在这个阶段反而更适合演绎顾曼璐:退避青涩稚嫩的情感,留下人生起伏带来的丰厚沉淀,这正是这个人物所需求的状况。刘嘉玲以为艺人假如没有这样一个人生感悟,就只会沦于片面的表达,难以捕捉到更深层次的东西,她期望带给观众一个不同于以往的愈加实在、愈加有血有肉的人物。第一次同她协作的导演杨亚洲由衷地赞叹:“刘嘉玲是一个很好的艺人,这点毋庸置疑,尽管她根本没有拍过内地电视剧,但她的扮演特别出彩,相信会给大家带来很多惊喜。”

“青春怦然促就倾情终身”

霸气“华妃”变身邻家少女

蒋欣不惧争议上演“乱世佳人”

近年来,蒋欣凭仗精深的演技刻画了许多经典的银幕形象,无论是《甄嬛传》中嚣张跋扈、凌厉毒辣的华妃,仍是《欢乐颂》中倾慕虚荣却又仁慈英勇的樊胜美,这两个截然不同的人物为她赢得了职业和观众的双重高度认可。而此番,蒋欣再一次完成演艺生计的自我打破,扮演香甜娇柔,英勇执着的新女性顾曼桢。当初选角消息一传出,部分网友便开端毫不客气地提出质疑,以为蒋欣自己家喻户晓的“大女性”气场与大多数人形象中温柔纤弱的顾曼桢相去甚远。

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

但在预告片曝光之后,网友看了忍不住惊呼“入戏太快”,除了形象的变化,擅长用目光演戏的蒋欣已全然不见“华妃娘娘”的霸气,微微向下的眼角楚楚可怜,无辜单纯的目光尽是对未来的神往,清新的少女感扑面而来。而她自己也大方地回应:“一个敬业的艺人应当随时因人物需求而改变”。

与姐姐不同,顾曼桢自尊自强,执着坚持,不肯退让,对美好生活充满神往,却被实际泼了一盆冷水,乃至被姐姐夺去了生活的最终一根稻草。在蒋欣看来:“顾曼桢是一个令人心疼的女性,纵有一副傲骨却最终也被磨平了棱角,她是一个旧时代背景下的牺牲品。”而这一次电视剧全新的创造理念,也集中在对顾曼桢这个人物的改编上,创造团队期望刻画一个“愈加个性化,愈加坚强活在那个多变复杂时代的顾曼桢”。

令蒋欣形象最为深刻的是剧终时顾曼桢亲手烧掉软禁自己的小洋楼那场戏,一把烈火烧掉了自己的前半生,也意味着她鼓起勇气告别曩昔的旧时代,迎来新生。这亦是新版《半生缘》欲经过这个人物所表达的新时代女性精神,英勇地告别曩昔,向未来为自己而活。

杨亚洲一向将艺人的真诚和实在作为协作的底线,他表示蒋欣身上的实在感便是顾曼桢身上该有的:“她对待人物、对待戏、对待剧组一切工作人员都一视同仁,假如说有这么一个真诚仁慈,活得又很实在的人,我觉得没有什么是演不成的,无论做人仍是刻画人物都会很成功。”这一版顾曼桢或许也将成为蒋欣继华妃、樊胜美后成功刻画的又一经典形象。

“年少单纯守候一世痴情”

郑元畅应战自我首演民国剧

极高契合度获导演盛赞

因《恶作剧之吻》中江直树一角风行电视荧屏,俘获全亚洲少女心的郑元畅,近年来也尝试了各类风格悬殊的人物,可塑性极高。此次他尝试全新的民国体裁情感剧,扮演单纯浪漫的翩翩公子沈世钧,给人耳目一新的感觉。

原著中沈世钧尽管温吞、优柔寡断,但为人真诚仁慈,郑元畅高雅绅士的外形和清举爽朗的气质有如为沈世钧量身定造。导演杨亚洲更是不吝赞许之辞,乃至觉得郑元畅是最让他惊喜的人物:“他身上的简单、干净、执着,让我有时候很难辨明他到底是郑元畅仍是沈世钧,可以说他是离人物最近的一个艺人,他内心和外表惊人的共同,他的仁慈和直率很难得。”

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

新版《半生缘》作为翻拍之作,免不了被观众拿来与前作进行比较,但郑元畅以为每一个版别都是经典,自己并没与他人作比较的主意。此外,他还透露自己演这部剧之前特意不去看原著和之前的版别:“我之前拍的《恶作剧之吻》,也是有很经典的原著,无论是日本仍是台湾的版别。那时候我把原著和其他版别的内容都看得很熟,导致自己扮演的进程中有一种被束缚的感觉,所以这一次我特别改变了做法,不去看其它的版别。”

沈世钧和顾曼桢的感情戏是《半生缘》中最首要的故事线及最大看点,在原著中,顾曼桢不够英勇,沈世钧不够决断,而这一次著作为这两个人物注入了新的时代精神:顾曼桢变得愈加成熟坚韧,沈世钧也勇于自动寻求自己的爱情,后者是一个在爱情中逐步得到生长的人物,作为三十时代旧上海一个典型的“新潮”青年人,在他身上或多或少都能找到当今社会认同的价值观,他的叛逆英勇以及对“门当户对”、“媒妁之言”的抵抗,都能看到当下年轻人的影子,这也正是创造团队的初衷:“我们对原著坚持了最大的尊重,同时也重视当下年轻人的喜好,用现代的思想拍照年轻人喜欢的经典文学著作。”

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

“八面玲珑奈何爱恨难解”

郭晓东打破标签重塑多面祝鸿才

推翻形象复原“亦猫亦鼠”式老奸巨猾

在《新结婚时代》、《大校的女儿》等影视著作中都有着精彩表现的郭晓东一向被观众所喜爱,《推拿》、《天下无诈》播出后演技更是备受认可。而《真正男子汉》《妻子的浪漫旅行》等综艺节目使他“阳刚硬汉”、“完美老公”、”居家好男人“的形象家喻户晓。实际中朴素、专一、有责任心的郭晓东此次却推翻形象在《半生缘》中扮演臭名昭著、蛮横不念情义的祝鸿才。

一身讲究华贵的貂毛大衣配上一丝不苟的油头,为祝鸿才精心规划的人物造型彰显出人物的阴鸷狠辣,然而郭晓东正派俊朗的表面似乎反而成了“减分项”,乃至有人质疑“一脸正气”的他或许诠释不出祝鸿才的猥琐。

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

在导演杨亚洲看来,表面并不是决定因素,重要的是艺人本身能否把握人物的性格和内心,创造进程中应当重视去脸谱化,此次约请郭晓东来出演还要归结于四年前两人在《嘿、孩子》中的默契协作,这位长于发掘艺人身上更多或许性的伯乐看到了郭晓东的人物刻画潜力。而郭晓东极具推翻性的演出也交出一张满意的 答卷,他创造性地复原了张爱玲笔下祝鸿才“不笑像老鼠,笑起来像猫”的奸刁奸滑的形象,并让大家惊呼彻底认不出。

有人说翻拍剧中的经典人物无非“换汤不换药”,对此郭晓东表示:“我知道经典翻拍特别不讨喜,但我喜欢应战,我想经过自己的演绎让脸谱化的人物变得饱满立体。”为了完美刻画这样一个“人人喊打”的人物,郭晓东以为最重要便是把握目光和表情,而他也一直在寻找一个最符合这个特别人物的表情和笑声:“我经常对着镜子又使眼色又坏笑,他们都说我魔怔了,好像被祝老板附体了。” 这一次创造团队在原著的基础上进行深度发掘,延展出更丰富的人物形象,祝鸿才不再是一个脸谱化的坏人,人设愈加立体化和具象化,可恨之余还存有一些人性的闪光点,金句频出也带点黑色幽默,是一个奉行利己主义,又充满自嘲颜色的贩子小人,这无疑让人物更为血肉饱满,实在可信。

除了优异的青年艺人,《半生缘》中还有一众实力派助阵。刘威、吴冕、吴玉芳、刘远、秦焰、丛珊所代表的“家长团”在剧中也奉献出了精深的“名场面”。他们所诠释出当时每一个家庭不同的状况、每一对父母不同的忧虑,让《半生缘》整个故事更具烟火气。

刘嘉玲、蒋欣再续经典,《半生缘》怎么打破翻拍剧拥堵壁垒?

悲欢离合情未了,回忆已是半生缘。在光影流转的前尘往事中,北京卫视《半生缘》与你一起重遇经典。电视剧《半生缘》由上海懿合文化传媒股份有限公司、北京完美影视传媒有限责任公司、上海数元影视传媒股份有限公司、宁波影视艺术有限公司、杭州嘉艺影视传媒有限公司、盛视影业有限公司、南京帆成影视文化投资中心(有限合伙)、北京九弦本钱有限公司、宸铭影业(上海)有限公司、龙腾艺都(北京)影视传媒股份有限公司联合出品。

职业观察|趋势分析|精彩剧评

重视电视职业,共享精彩剧评

记住这是一个有温度的大众号

华宇娱乐精选评论

U156858116:还是原来的版本好看!经典是不能超越的!

手机用户6883159719:人太老了

  • 华宇装潢刊登此文(刘嘉玲、蒋欣再续经典华宇娱乐)只为传递信息,并不表示赞同或者反对作者观点。
  • 如果此文(刘嘉玲、蒋欣再续经典华宇娱乐)内容给您造成了负面影响或者损失,本站不承担任何责任。
  • 如果此文(刘嘉玲、蒋欣再续经典华宇娱乐)内容涉及版权问题,请及时与我们取得联系。